El Reflejo

Mirarse en el reflejo del agua, era lo que siempre hacía Lobo todos los días a las tres de la tarde. Él debía cumplir la tarea que su madre, Ayuí, le encomendaba diariamente: traer agua del hermoso riachuelo cerca de la aldea. Sin embargo, la cantidad nunca fue suficiente, pues eran más de cien en su fratria.

Ese extraño día, Lobo llevó la jarra que, sin percatarse, tenía una ranura. Caminó dos leguas, pasó el puente de madera, se sujetó del árbol donde solía mirar curiosamente todo el horizonte y, con sus ojos rasgados, mejillas de piel seca, brazos fuertes y energía impetuosa, brincó fuertemente al llegar al riachuelo para salpicar y refrescarse del calor. Luego, al acercarse lentamente al agua, se percató de que su rostro no era el del reflejo; era una imagen que no reconocía. Con cierto temor de lo que veía, cerró sus ojos y se alejó de la orilla.

Un par de minutos después, la curiosidad hizo que Lobo se asomara nuevamente con sigilo. No veía en su cabeza la pluma que acostumbraba a tener. Con sorpresa, abrió sus ojos y oyó: "Hola, soy George. ¿Tú quién eres?" El reflejo habló con una voz lejana. Asombrado y con dificultad, Lobo pronunció: "George". Era tan grande su deseo de conocer quién hablaba al otro lado que preguntó: "¿Qué quiso saber quién era? ¿De dónde venía? ¿Por qué estaba allí en el agua?"

"Estoy en un río, me asomé a la orilla y te vi", dijo George, igualmente confundido e intrigado. George y Lobo decidieron hablar acerca de los lugares que veían a su alrededor. Allí, Lobo relató que vivía con muchas personas que tenían plumas en su cabeza como él, que su hogar era una casa de madera grande donde todos compartían la comida: frijoles, calabaza y maíz.

"¡Wow!", lo interrumpió George. "Yo también conozco las calabazas. Las decoramos para nuestras fiestas de Halloween. Y vivo en una calle con muchas casas grandes, pero no son de madera". "Creo que las cosas son muy diferentes donde tú vives", dijo Lobo confundido. "Mi madre se llama Ayuí y mi padre es un guerrero con lanza de brazo fuerte y que lucha por toda nuestra tribu. Deberías venir a conocer a mi comunidad. Podríamos jugar a la pelota", lo invitó Lobo bastante entusiasmado.

"Mi mamá se llama Alice y mi familia es pequeña", continuó contándole George, mientras jugaba con el agua cristalina del río. "Tengo un hermano y también jugamos a la pelota. Te la mostraré". En ese momento, George desapareció del reflejo. Unos minutos después, volvió con una pelota pequeña que tenía unas líneas rojas bordadas y era de un material irreconocible para Lobo. "La lanzamos con un bate de madera café, con este golpeamos la pelota fuertemente", le aclaró George, recreando el movimiento para que Lobo lo comprendiera.

El asombro de Lobo fue inmenso, pues en su tribu también jugaban pelota, solo que no se comparaba con lo que George le mostraba. Ellos construían raquetas de madera con tiras de restos animales y golpeaban una cabeza de venado, a lo que llamaban pelota. Se dividían en dos equipos y el primer grupo en anotar gol era el ganador.

El día se oscureció y Lobo debía volver a donde su madre. "Llevaré el agua a mi hogar. Mi madre se debe estar preguntando por qué me he tardado tanto", le dijo Lobo a George, mientras cogía la jarra de agua. Lobo y su reflejo George pensaron en lo misteriosa e interesante que eran sus historias del otro lado del riachuelo. Volvieron a pensar en reencontrarse para terminar su alucinante descripción y se citaron nuevamente.

Lobo corrió como el viento impetuoso, con la jarra de agua, mientras su madre Ayuí lo llamaba a lo lejos. Al llegar, agotado, miró a su madre. "Lobo, Lobo, ¿dónde estabas? ¿Dónde está el agua?", le dijo Ayuí después de darse cuenta de que la jarra estaba vacía.

Lobo, asustado, le contó sin tomar aliento que había visto a un niño llamado George al otro lado del reflejo del riachuelo. Ayuí le pidió que se calmara y le dijo que no era posible ver a alguien al otro lado del agua. "No hay tiempo, mamá. Debo llevarle la cabeza de venado a George antes de que desaparezca y mostrarle cómo son las cosas aquí", le dijo Lobo a su madre. Agitado, salió corriendo de nuevo hacia el lugar. Ayuí, inquieta, corrió detrás de Lobo y trató de alcanzarlo, pero en ese instante, él saltó al riachuelo como quien quiere llegar a lo más profundo. Ayuí, desconcertada, se asomó y lo llamó con un grito angustioso-

Cuenta la historia que, desde ese entonces, Lobo juega con su nueva pelota pequeña sin parar y se asoma diariamente al borde del riachuelo para ver si puede volver a ver a su mamá Ayuí.

Escrito por:
Andru